ترجم فرنسي عربي extreme poverty

نتائج ذات صلة

• extrême (adj.)
  أقصى
  ... المزيد
• extrême (adj.)
  آخِر
  ... المزيد
• extrême (adj.)
  قُصَارَى
  ... المزيد
• extrême (adj.) , med.
  بالِغ طب
  ... المزيد
• extrême (adj.)
  مُفْرِط
  ... المزيد
• extrême (adj.)
  مُتَنَاهٍ
  ... المزيد
• el extrême (n.) , m
  حد أقصى
  ... المزيد
• el extrême (n.) , m
  منتهى
  ... المزيد
• el extrême (n.) , m
  حد
  ... المزيد
• el extrême (n.) , m
  طرف
  ... المزيد
• el extrême (n.) , m
  نهاية
  ... المزيد
• el extrême (adj.) , m
  غاية
  ... المزيد
• extrême (adj.)
  أخير
  ... المزيد
• extrême (adj.)
  نهائي
  ... المزيد
• extrême-onction (n.) , {med.}
  مَسْحَة بِالزَّيْت الْمُقَدَّس عَلَى جَبْهَة وَأَيْدِي الْمَرِيض {طب}
  ... المزيد
• extrême-orient (n.) , {Lieux et établissements}
  اِسْم يُطْلَقُ عَلَى بُلْدَان آسْيَا الشَّرْقِيَّة
  ... المزيد

أمثلة

• En avril 2006, la Banque mondiale a publié son document de travail no 77, intitulé « Participatory Approaches to Attacking Extreme Poverty: Case Studies Led by the International Movement ATD Fourth World », contenant des études de cas de Madagascar, de République-Unie de Tanzanie, d'Amérique latine, des États-Unis et de Belgique.
  وفي نيسان/أبريل 2006، نُشرت ورقة عمل البنك الدولي رقم 77، المعنونة ”النهج التشاركية لمهاجمة الفقر المدقع: دراسة إفرادية بقيادة الحركة الدولية لإغاثة الملهوف - العالم الرابع“.
• Ensemble, ils ont lancé une consultation de la société civile sur le sujet (voir « Civil Society Review : Making the Most of October 17th », mars-mai 2006). Du 22 au 26 mai 2006, à Montréal, ATD Quart Monde a organisé un séminaire intitulé : « Ending Extreme Poverty, A Road to Peace », auquel ont participé 65 personnes originaires de 11 pays, parmi lesquels des personnes vivant dans la pauvreté.
  وهيأت المنظمة لعقد حلقة دراسية في مونتريال، خلال الفترة من 22 إلى 26 أيار/مايو 2006، بعنوان: ”إنهاء الفقر المدقع، طريق نحو السلام“، شارك فيها 65 شخصا من 11 بلدا، بما في ذلك أشخاص يعيشون في الفقر.
• En novembre 2006, à l'occasion du Forum international sur l'élimination de la pauvreté qui s'est tenu à New York pour marquer la fin de la première Décennie des Nations Unies pour l'élimination de la pauvreté, le PAM, la FAO, le FIDA et ONU-Habitat ont organisé conjointement une table ronde et établi un document conjoint intitulé « Reducing Hunger and Extreme Poverty: Towards a Coherent Strategy » mettant en relief la nécessité de suivre une double approche axée à la fois sur l'élimination de la faim et la réduction de la pauvreté.
  وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2006، تعاون البرنامج، ومنظمة الأغذية والزراعة، والصندوق الدولي للتنمية الزراعية، وبرنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (الموئل) أثناء المنتدى الدولي لاستئصال الفقر الذي عقد في نيويورك بمناسبة الاحتفال بانتهاء عقد الأمم المتحدة الأول لاستئصال الفقر.